Deutsch:
Sehr geehrte SonicWALL Reseller,

gerne möchten wir Ihnen speziell für die Schweiz die 19" Rackmopunt Kits zu folgenden Konditionen anbieten:

19" Rackmount Kit für TZ210 (SONIC-RACKKIT-TZ210) oder NSA240 (SONIC-RACKKIT-NSA240)
1 HE, Aluminium mit Pulverbeschichtung, inkl. Befestigungsmaterial
Produktinformationen und Bilder [hier klicken]

Listenpreis: 49 €
Ihr Reseller Preis: 39,20 €
zzgl. Versand:  13,00 €
Ihr Gesamtpreis: 52,20 €

Preise sind Händlerpreise zzgl. MwSt.. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Schriftliche Bestellung mit zollrelevanten Daten erforderlich. Überweisungskosten/Bankgebühren gehen zu Ihren Lasten. Bestellungen können Sie senden an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. . Lieferzeit der Rahmen ca. 2-3 Werktage.

Sie erreichen uns bei Rückfragen per Telefon unter 0800 777 4624 oder per Mail an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
Bei Fragen zu Produktdetails und Preisen steht Ihnen Herr Johannes Dahmen jederzeit zur Verfügung.
Endkundenanfragen werden an einen Reseller weitergeleitet.

English:
Dear SonicWALL Resellers in Switzerland,
please find our special offer for the SonicWALL Rackmount Kit´s for TZ210 and NSA240 models.

19" Rackmount Kit for TZ210 (SONIC-RACKKIT-TZ210) or NSA240 (SONIC-RACKKIT-NSA240)
1 HE, Aluminium with powder.coating, mountig parts included
Product pictures [klick here]

List Price: 49 €
Reseller Price: 39,2 €
plus forwarding charges:  13,00 €
Total Reseller Price: 52,20 €

Prices are Reseller prices. Errors and omissions excepted. Written order with customs information needed. Bank charges are for your account. Please send your order to  Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. or fax +49 6430 22 20. Delivery time ca. 2 - 3 working days.

If you have any question please call +49 6430 22 22 or wrtie a mail to Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. . Enduser inquiries will get forwarded to Resellers.